Азиатские тигры (igor_tiger) wrote,
Азиатские тигры
igor_tiger

Глава МВД Украины находится с визитом в Китае


28 августа. Пекин. После переговоров украинских и китайских правоохранителей

По приглашению министра общественной безопасности КНР Мэн Цзянчжу  в Пекине в рамках официального визита находится глава МВД Украины Виталий Захарченко.
Это "ответный" визит: г-н Цзянчжу побывал в Украине в сентябре прошлого года.

Під час зустрічі керівники Міністерства внутрішніх справ України разом із керівництвом китайського правоохоронного відомства обговорили питання спільної боротьби зі злочинністю, протидії кіберзлочинності та детально зупинилися на реформі, яка відбувається зараз у МВС України. Адже завдяки досвіду іноземних колег, цей процес лише вдосконалиться.
- Ефективність наших зусиль, здійснюваних з метою боротьби зі злочинністю, безпосередньо залежить від взаєморозуміння і співпраці на міжнародному рівні, - зазначив Віталій Захарченко. - У цьому зв'язку нам вкрай важливий і цікавий досвід Китаю у протидії з різними злочинними проявами.
Не аби яку зацікавленість у вітчизняних правоохоронців викликала новітня технічна оснащеність і засоби відео фіксації, які широко застосовуються у КНР.
В свою чергу, підписання Протоколу про співробітництво між МВС України та Міністерством громадської безпеки КНР є важливою віхою на шляху подальшого розвитку двосторонніх відносин у правоохоронній сфері. А проведення спільних семінарів, робочих зустрічей та операцій можна буде розглядати як одну з форм подібної співпраці і обміну досвідом у майбутньому.
- Я сподіваюсь, що наша подальша співпраця буде сприяти вирішенню багатьох конкретних питань на благо народів наших країн, - наостанок, зазначив Міністр внутрішніх справ України Віталій Захарченко.
http://mvs.gov.ua/mvs/control/main/uk/publish/article/773529



Пекин, 28 августа /Синьхуа/ -- Член Госсовета КНР и министр общественной безопасности Мэн Цзяньчжу провел переговоры с министром внутренних дел Украины Виталием Захарченко.
Мэн Цзяньчжу сказал, что в этом году исполнилось 20 лет со дня установления дипотношений между КНР и Украиной. Украина является для Китая дружественной страной и важным партнером по сотрудничеству, Китай неизменно подходит к отношениям с Украиной со стратегической высоты и с учетом перспективных соображений.
На протяжении многих лет, продолжил Мэн Цзяньчжу, Министерство общественной безопасности /МОБ/ Китая и Министерство внутренних дел /МВД/ Украины поддерживают дружественные связи и осуществляют разнообразные обмены и прагматическое сотрудничество, тем самым внося позитивный вклад в защиту безопасности двух государств, обеспечение социальной стабильности, безопасности жизни граждан и сохранности их имущества, содействие здоровому развитию китайско-украинских отношений стратегического партнерства.
Мэн Цзяньчжу отметил, что Китай и Украина должны усиливать сотрудничество в области правоохранительной деятельности и совместно наносить удары по транснациональной преступности с целью обеспечения на своей территории безопасности граждан из другой стороны, нормального развития торгово-экономических связей и людских обменов между двумя странами, защиты и содействия безопасности и стабильности в обеих странах и в прилегающих регионах.
В. Захарченко сказал, что украинская сторона придает серьезное значение сотрудничеству с Китаем в сфере правоохранительной деятельности и стремится к расширению прагматического сотрудничества с МОБ КНР в различных областях.
По завершении переговоров Мэн Цзяньчжу и В. Захарченко подписали Протокол о сотрудничестве между МОБ КНР и МВД Украины на 2013-2014 гг.
http://russian.news.cn/china/2012-08/28/c_131813518.htm


Tags: Украина-Китай
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments