Азиатские тигры (igor_tiger) wrote,
Азиатские тигры
igor_tiger

Глобальный кризис и Китай

Bloomberg: Глобальный кризис-2012 может оказаться для Китая тяжелее, чем для США 
http://www.bloomberg.com/news/2011-10-25/crisis-of-2012-may-hurt-china-more-than-u-s-commentary-by-william-pesek.html


.....Обратите внимание: как правило, в подобного рода американских материалах всегда стоит вопросительный знак или же вставлена частичка "может быть". 
Это уже потом некоторые российские (и не только) интерпретаторы придают предположениям силу утверждения. 
В результате, складывается впечатление о "лживости" американских СМИ. 
Хотя в действительности, нужно быть, как минимум, внимательным. Если не сказать бОльшее - иметь знание и опыт. Ну, и тексты лучше всё-таки читать в языке оригинала. А не через какое-то иноСМИ, иноПресса и т.д. 


Tags: китайская экономика
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments