Азиатские тигры (igor_tiger) wrote,
Азиатские тигры
igor_tiger

Categories:

Япония. Что (не) сказал Суга


Йошихидэ Суга...Сказать хотел, но не сумел

В тему. Байден-Суга. Сказанное и (не) сказанное: https://igor-tiger.livejournal.com/2575633.html

Японский премьер Йошихидэ Суга (Yoshihide Suga) в своем выступлении во время мемориальной церемонии в Хиросиме вдруг запнулся, заново перелистнул прочитанные страницы: https://www.reuters.com/world/asia-pacific/japan-pm-apologises-skipping-parts-hiroshima-speech-2021-08-06/

И извинился.
Перед всем миром.

Японский премьер пояснил, что во время выступления вдруг забылся.
И забыл прочитать всего несколько строчек и абзацев на странице.
Забыл или протупил?

Но заново повторяться не стал.
Даже не стал называть так что же все-таки было не прочитано.
Сказать хотел, но не сумел!

Премьер перед всеми скромно откланялся.
И удалился.

Со стороны это выглядело задорно, забавно.
И странно.

Странно уже то, что японский премьер произносил небольшую символическую речь по бумажке.
За 76 лет можно было бы зазубрить наизусть примерно одни и те же символические фразы.

Но с чего бы вдруг японцы стали извиняться.
Японцы не извиняются, как правило, даже тогда, когда для извинений есть основания и обоснования.
И международные обязательства.
Даже грубо игнорируя и пренебрегая действующие судебные решения и постановления: https://igor-tiger.livejournal.com/2367018.html

Можно только догадываться, что же Суга хотел сказать, но не сказал.
Читая в забытьи мемориальное выступление по бумажке.
Может, первопричина не только в забытьи, но и в тексте речи.
Во всяком случае, глубинное знание предмета гораздо облегчит всевозможные догадки.

Но у мемориальных мероприятий в Хиросиме традиционно есть закономерное продолжение.
В Нагасаки.

После всего происшедшего к Нагасаки в этом году особенно была внимательна общественность.
И особенно, ко всему тому, что на этот раз скажет (а что может, и не скажет!) японский премьер Суга.
Ну или произнесет он наконец, все то, о чем забыл сказать в Хиросиме.
Всего несколькими днями ранее.

В Нагасаки, во время мемориальных церемоний, вроде бы не забывался.
И во всяком случае, потом не извинялся.
Но выступление получилось не менее странным.

Японский премьер призвал международное сообщество принять "новый глобальный договор о запрете ядерного оружия": https://mainichi.jp/english/articles/20210809/p2g/00m/0na/010000c

Странно уже то, что такой глобальный договор есть.
Не такой уж этот глобальный договор старый.
UN Treaty to Ban Nuclear Weapons уже даже вступил в силу: https://igor-tiger.livejournal.com/2462477.html
Но Япония среди тех, кто запрет ядерного оружия не только не ратифицировала, но и даже не подписала.

Наверное, в Токио по-прежнему ядерное оружие рассматривают как "гарантию нацбезопасности".
Старомодно и ретроградно.
Вопрос только, кто же в таком случае японцам настолько "угрожает" (и "угрожает" ли?).
И как быть с действующей японской постколониальной политикой, которая периодически провокациями и территориальными спорами расшатывает международную безопасность?

Может, пора бы перестать за "ядерным зонтиком" прятаться?
И наконец, ответить по всем вопросам. Особенно, в возникших спорах.

Ну и все-таки: перед кем же японский премьер извинялся?
Что пропустил или протупил Суга.
В Хиросиме во время церемониальных мероприятий.





Японский премьер после сказанного скромно откланялся.
И удалился
Tags: Япония
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments