January 21st, 2013

Китай инновационный

По итогам 2012 года расходы на научные исследования и проведение экспериментов в Китае превысят 1 трлн юаней /1 ам. долл = 6,28 юаня/. Их доля в ВВП достигнет 2 проц. В частности, 74 процента средств было использовано для проведения исследований и экспериментов на предприятиях. Об этом заявил 19 января министр науки и техники КНР Вань Ган.
Как сообщили на Всекитайском рабочем совещании по вопросам науки и техники, в сфере научных исследований Китая заняты 3,2 млн человек. Предполагается, что число зарегистрированных в минувшем году патентов достигнет 217 тыс. Это будет на 26,2 проц выше уровня предыдущего года. Объем сделок по контрактам на передачу технологий превысит 600 млрд юаней. Валовая продукция в высокотехнологичной области превосходит 10 трлн юаней. Количество районов новых и высоких технологий в стране достигло 105, их общие доходы от хозяйственной деятельности -- 16,1 трлн юаней.
Если в 2008 году Китай выделил 22,08 млрд юаней на фундаментальные исследования, то в 2011 года цифра выросла до 41,18 млрд юаней. Среднегодовой прирост составляет 23,1 проц.

Украина оценила дружбу китайцев

18 января Посольство Украины в КНР провело церемонию вручения почетных сертификатов известным китайским деятелям, занятым в различных областях, за их выдающийся вклад в продвижение культурных обменов между Китаем и Украиной. Этой чести удостоились более 10 человек, в том числе генеральный секретарь китайского фонда имени Сун Цинлин Ли Нин, генеральный секретарь Института искусств и каллиграфии Минкультуры КНР Юй Гэньхуэй, секретарь Общества детского изобразительного искусства Ло Цинь, проректор Даляньского университета иностранных языков Лю Хун, директор Центра по изучению проблем Украины Чжэцзянского педагогического университета Ли Цзихуа и другие.

Временный поверенный в делах Украины в КНР Василий Гамянин вручил китайским деятелям почетные сертификаты. Выступая с речью, он подчеркнул, что в 2012 году были достигнуты большие успехи в китайско-украинском культурном обмене. По случаю 20-летия установления дипотношений между Китаем и Украиной был проведен ряд мероприятий, в частности визиты студенческих делегаций Украины в Китай, выступления известных украинских ансамблей в КНР, публикация книг и фотографий об украинской культуре. Временный поверенный в делах поблагодарил всех присутствовавших за оказанную ими поддержку в проведении вышеупомянутых мероприятий, вместе с тем, выразил надежду, что китайские деятели будут и впредь содействовать продвижению дружественного народного обмена между двумя странами.