Азиатские тигры (igor_tiger) wrote,
Азиатские тигры
igor_tiger

Споры о юане: позиция Китая

С подачи американских конгрессменов, потребовавших от Китая прекратить занижать юань, валютная тема снова оказалась в центре внимания.
 


Государственный уровень
Несколько заявлений китайского премьера Вэнь Цзябао, сделанных во время пресс-конференции, подводя итоги сессии ВСНП (14 марта).

О перспективах юаня  
«Китай продолжит реформирование механизма формирования обменного курса национальной валюты и сохранение стабильности юаня на рациональной и сбалансированной основе».

О причинах нынешней валютной политики КНР
«В период возникновения и распространения международного финансового кризиса сохранение стабильности курса юаня сыграло важную роль в возрождении мировой экономики.
С июля 2008 по февраль 2009 года, когда мировая экономика переживала самый трудный период, национальная валюта Китая реально подорожала на 14,5% .

В 2009 году объём экспорта Китая сократился на 16%, при этом объём импорта страны снизился только на 11%, активное сальдо торгового баланса страны уменьшилось на $102 млрд».

По поводу обвинений в ревальвации
«Мы выступаем против взаимных обвинений между разными странами и принуждения другой страны к ревальвации валюты, поскольку это не будет благоприятствовать реформированию механизма формирования обменного курса юаня.
Не существует недооценки стоимости китайской национальной валюты.
Согласно данным статистики об экспорте 37 стран в Китай в прошлом году, был зарегистрирован его рост у шести из этих стран. Общий объём экспорта ЕС в прошлом году снизился на 20,3%, при этом экспорт ЕС в Китай уменьшился лишь на 15,3%. Объём экспорта Германии в Китай достиг в минувшем году €76 млрд., став новым рекордом в истории. В прошедшем году объём экспорта США сократился на 17%, но экспорт этой страны в Китай снизился только на 0,22%».

О планах
«Мы будем и дальше продвигать реформирование механизма формирования обменного курса юаня и сохранять стабильность юаня на рациональной и сбалансированной основе».

О перспективе глобального кризиса
«Существование многих неопределённостей приводит к сложности экономического развития. Несмотря на то, что в настоящее время всемирная экономика остаётся на подъёме, но главные проблемы развития всемирной экономики не устранены полностью.
Уровень безработицы в некоторых экономических субъектах остается на высоком уровне, некоторые страны переживают долговой кризис. В настоящее время курсы главных валют остаются нестабильными. Из-за инфляционных ожиданий некоторым странам предстоят трудности в выборе финансовой политики. Все это может осложнить ситуацию подъема экономики и даже привести ко второму падению экономики на дно».


Источник: «Синьхуа»
Пройтись по этой ссылке
http://russian.people.com.cn/31521/6919081.html

Экспертный уровень

 Ся Бин (Xia Bin), экономист и советник Госсовета КНР:

«The yuan's value is not the cause of the US deficit, which is actually caused by its defective economic structure.

The US trade deficit is mainly a result of its low savings and high consumption rates, and the fact that its manufacturing capacity has mostly shifted overseas, such as China.

In the 1980s, when the US ran a huge trade deficit with Japan, Washington forced the Asian power to drastically revalue the yen. But the US trade balance did not improve and "it is clear that a rising yuan will not help US exports. Economists agree that the role of the currency is diminishing in a country's trade balance.

Би Чжао (Bi Jiyao), ведущий аналитик комиссии народного развития и реформ:

«The US government will think twice when it comes to deciding whether to put China on the currency manipulators' list. Doing that, as they can see clearly, is tantamount to starting an all-round trade war. Is that what the Obama administration wants? I doubt it».

Чан Сяоцзин (Zhang Xiaojing), senior economist at the Chinese Academy of Social Sciences:

«Krugman is trying to influence government policies by creating a myth that the renminbi is the root cause of global imbalances. It is for the purpose of boosting their own economic growth that US politicians and academics collaborate with each other in spreading such messages around the world».

Хуан Йипин (Huang Yiping), профессор Бейцзинского университета:

«If the Obama administration follows Krugman's advice (forcing Beijing to revalue its currency by naming China a currency manipulator and launching a trade war), the world economy would be much worse off. I am a strong advocate of greater exchange rate flexibility in China. But I am strongly opposed to finger-pointing and confrontation in dealing with exchange rate policy and global imbalances».

http://www.chinadaily.com.cn/china/2010-03/17/content_9599767.htm

Яо Чжан (Yao Jian), офпред Минкоммерции:

«China has dismissed calls for revaluation of its currency. The country's managed floating exchange rate system, in place since July 2005, is market-based. It would be unfounded and meaningless for some people in the United States to back their calls (for China to be labeled a currency manipulator) by citing China's trade surplus and US deficit and the US recovery needs.

The United States ... cannot ask others to (raise) their currency for the sake of its own export expansion -- that would be an egotistical practice. Politicizing the exchange rate issue will not be conducive to coordinated world efforts in tackling the crisis. China hoped Washington would be an advocate of free trade, not an obstructor».

 


Tags: Китай, юань как лидер
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments